汇中：就是汇集中华文化的精髓，继承和发扬中华优秀传统文化。融西：乃指有机地将西方先进科学技术和人文思想结合起来。止于至善：语出《礼记•大学》。原文为：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。”，止于至善，是一种以卓越为核心要义的至高境界的追求。上升到人性的层面来说，就是大真、大爱、大诚、大智的体现，它是从自我到无我境界的一种升华。

汇中融西，止于至善：集中体现外国语学院师生立足本土语言文化和社会主义核心价值观，同时兼收西方语言文化的积极要素，力争把自己锻炼、培养和造就为具有世界眼光的有用之才的办学特色。