翻译专业介绍

一、专业介绍

自2016年招生以来，翻译专业建设始终秉承质量引领、多元培养、分类卓越的基本精神，立足攀西，辐射西南，紧密围绕国家、地方经济建设和社会发展需要，优化人才培养模式，体现校本特色，在专业建设、师资队伍、教学条件、教学过程及质量监控、人才培养工作等方面不断创新与实践。

本专业拥有一流的同声传译室、翻译工作坊、翻译实训室、录播室、外语多功能厅、英语活动中心等多个翻译专业适用的实验室。语言实验实训设备先进，使用率高，除用于课程教学外，大多数实验设施都向学生开放。此外，翻译专业课堂教学全部使用多媒体教室、云平台教室或语音室，教师授课普遍使用互联网和计算机信息技术。信息化技术基本实现了备课、授课、翻转教学、作业批改、成绩管理等教学过程的全覆盖。

二、师资力量

通过引进和攻读硕、博士生来充实师资队伍，目前翻译专业共有专业教师9人。其中教授2人，副教授1人，讲师共4人；有博士、硕士学位教师9人；本专业教师年龄45岁以下6人。整体师资队伍结构合理、素质较高、行业经验丰富、发展势头良好。

三、办学成就

鼓励学生参加“英语综合技能大赛”、“英语口笔译大赛”、“英语演讲比赛”等校内外各项学科竞赛，以赛促学提高人才培养质量。多名学生获得全国口译大赛四川赛区二等奖和三等奖。

 

（学生获得第八届口译大赛四川赛区二等奖）

通过人才培养方案的导向及专业课程的设置来引导学生积极获取相关职业资质，以提高专业学生的执业能力。与“武汉传神”、“四川多语”、“鼎点翻译”等多家语言服务公司开展深入合作，积极组织学生参加攀枝花市举办的各类国际赛事的语言翻译服务，加强人才培养过程中学生实践能力的培养。学院积极支持学生参加研究生考试，2020届翻译专业毕业生共61人，31人报名参加研究生入学考试，其中8人上线，上线率超过25%。

（学生在攀枝花市举办的国际自行车比赛中担任口译译员）