为帮助外国语学院教师深入了解语言统计分析原理与技术、提高研究量化分析水平,普及计算机在语言教学研究中的应用,6月18日我院邀请云南师范大学外国语学院杨端和教授在2教106教室对教师进行语言研究应用培训。外国语学院院长廖红、副院长高朝阳与该院青年教师及研究方向为二语习得、应用语言学、外语教学研究的老师共同参加了本次培训。培训由高朝阳副院长主持。
培训伊始,廖红院长主持了开班仪式并代表外国语学院接受了杨端和教授赠送的《计算机辅助语言测评:经典理论与概化理论》、《语言统计学》等系列书籍。此次主讲的杨端和教授是云南师范大学外国语言学及应用语言学硕士研究生第一导师,他独立撰写的《语言研究应用SPSS软件实例大全》是国内第一本全方位阐述SPSS在语言研究各领域综合应用的专著,该书已被国内多所大学语言相关专业定为研究生教材或必读参考书,在国内外具有较大影响。
在为期一天的培训中,杨端和教授结合自己的研究成果以科学的方法,独特的视角和通俗的方式介绍了统计学基础、传授了语言研究统计图表的制作方法,如立体饼图,立体直方图,控制图,行,列汇总报表制作、SPSS生成的图表,数据表格的剪切,移动,粘贴,处理及缩放技巧等。杨教授在讲解过程中不仅引入心理语言学调查模型、社会语言学调查模型等案列,还指导参加培训的老师进行实际操作,使得看似枯燥的理论变得生动、简单、实用。
培训结束后杨教授与各位老师进行轻松的互动交流,对该院教师提出的有关语言研究应用、科研、英语教学等方面的问题进行了探讨。参训教师表示通过此次“请进来”的培训受益匪浅,不仅学会了语言研究应用的实际操作能力,还从杨教授质朴的语言中感受到了“潜心研学”的治学,科研态度。