外国语学院大力推进翻译实习基地暨产学研基地建设

根据学校转型发展的总体部署，外国语学院着力落实专业实习基地及产学研基地建设。6月13日，外国语学院廖红院长及学生科彭勇老师赴武汉及成都进行实习基地及产学研基地考察。廖院长一行首先对武汉传神信息技术有限公司进行了考察。武汉传神公司是目前中国最大的翻译公司，在翻译、翻译软件、语料库建设方面位居亚洲先进水平。双方在真诚以待，互通有无，共同发展的基础上，对我院实习基地和产学研基地建设问题进行了深度交流，公司非常赞同学院进行实习基地和产学研基地的建设思路，并在具体合作方面与我院达成了一致意见。双方商定先进行学生翻译项目的前期培训及测试工作，然后组成翻译团队，开展进一步翻译项目合作。此外，双方还就翻译师资培训、学生创新创业等方面进行了探讨并达成一致意见。最后，廖院长和公司高校事业部总监签订了实习基地及项目合作协议。

15日上午，廖院长和彭老师来到了位于成都市的四川多语信息咨询有限公司，对该公司进行了详细考察。成都作为四川省会城市，享有天然文化资源及地域优势，而我院翻译专业学生绝大部分来自四川地区，因此，在此建设一家翻译实习基地显得尤为必要。经过校企双方坦诚、详细交流，公司明确表示欢迎外国语学院学生到公司见习，为公司打造人才培训基地。同时，双方商定了第一批学生实习见习的具体安排。

本次武汉成都之行，有力推进了翻译实习基地及产学研基地的建设，为外国语学院转型发展打下坚实的基础。

外国语学院

2018.6.20